Beschreibung
Reime von Urs Heftrich, Klang und Musik von Heiko Plank
In dem gemeinsamen Programm von Urs Heftrich und Heiko Plank werden Wort und Musik abwechseln, sich gegenseitig durchdringen oder auch miteinander verflechten.
Urs Heftrich lehrt Slavische Literaturwissenschaft in Heidelberg, hat Lyrik von mehr als 40 slavischen Dichtern übertragen und drei eigene Gedichtbände vorgelegt. – »Gehäuseschutt / House of Rubble. Reime und Fotos / Photos and Rhymes“ (Translations by Joseph Swann, 120 Seiten, illustriert, 39 Euro) wird verlegt von Angeli & Engel (Hamburg).
Heiko Plank wurde als »einer der innovativsten Gitarristen unserer Zeit“ gepriesen, als »ein Kosmopolit, der ständig auf der Suche nach neuen Klangwelten ist“ und auf seinem selbstgeschaffenen Instrument, der »plank“, »Musik wie eine Landschaft“ kreiert. »Ich habe keine Berührungsängste. Es gibt nur Musik“, so der Künstler in einem Interview.
Eine Benefiz-Veranstaltung zugunsten des Vereins UeLit – Übersetzen und Literatur e.V., der sich der Erforschung der Geschichte des literarischen Übersetzens verschrieben hat.
Mit Unterstützung von Hassbecker’s Galerie & Buchhandlung und der Gesellschaft der Freunde des Museums Haus Cajeth e.V.
Reime von Urs Heftrich, Klang und Musik von Heiko Plank
In dem gemeinsamen Programm von Urs Heftrich und Heiko Plank werden Wort und Musik abwechseln, sich gegenseitig durchdringen oder auch miteinander verflechten.
Urs Heftrich lehrt Slavische Literaturwissenschaft in Heidelberg, hat Lyrik von mehr als 40 slavischen Dichtern übertragen und drei eigene Gedichtbände vorgelegt. – »Gehäuseschutt / House of Rubble. Reime und Fotos / Photos and Rhymes“ (Translations by Joseph Swann, 120 Seiten, illustriert, 39 Euro) wird verlegt von Angeli & Engel (Hamburg).
Heiko Plank wurde als »einer der innovativsten Gitarristen unserer Zeit“ gepriesen, als »ein Kosmopolit, der ständig auf der Suche nach neuen Klangwelten ist“ und auf seinem selbstgeschaffenen Instrument, der »plank“, »Musik wie eine Landschaft“ kreiert. »Ich habe keine Berührungsängste. Es gibt nur Musik“, so der Künstler in einem Interview.
Eine Benefiz-Veranstaltung zugunsten des Vereins UeLit – Übersetzen und Literatur e.V., der sich der Erforschung der Geschichte des literarischen Übersetzens verschrieben hat.
Mit Unterstützung von Hassbecker’s Galerie & Buchhandlung und der Gesellschaft der Freunde des Museums Haus Cajeth e.V.