BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Merges-Verlag//Heidelberg aktuell//DE CALSCALE:GREGORIAN BEGIN:VEVENT URL;VALUE=URI:http://www.heidelberg-aktuell.de/noframes/tagesdetails.php?id_v=111303 TZ:CEST SUMMARY;CHARSET=ISO-8859-1;ENCODING=quoted-printable:Eröffnungsmatinee Neuland.Lied mit Benjamin Appl DESCRIPTION;CHARSET=ISO-8859-1;ENCODING=quoted-printable:Benjamin Appl*, Bariton=0D=0A= James Baillieu, Klavier=0D=0A= *Alumnus der Festival Akademie=0D=0A= =0D=0A= Mauricio Kagel Hebräisch (Altes Testament, Pentateuch I, Moses) aus »Turm zu Babel"=0D=0A= Francis Poulenc »Priez pour paix" FP 95=0D=0A= Robert Schumann (Heine/Venatier) »Belsazar" op. 57, »Dichterliebe" (Heine/Venatier) op. 48, »Requiem" (Altkatholisches Gedicht) op. 90/7=0D=0A= Nico Muhly »The Last Letter"=0D=0A= James MacMillan »The Children"=0D=0A= Lieder aus Theresienstadt=0D=0A= =0D=0A= »Das Flaggschiff wurde – nichts bleibt geschenkt! – von drei Torpedos hochgesprengt." So endet, man fasst es kaum, die Neuvertextung der Belsazar-Ballade Robert Schumanns durch Hans Venatier. An die Stelle des Despoten-Todes tritt der Sieg der deutschen über die englische Flotte. Der Nazi-Poet Hans Venatier hatte es sich zur Aufgabe gemacht, die »weichlichen" Texte des Juden Heinrich Heine, auch die der »Dichterliebe", durch kernige deutsche Verse zu ersetzen. Es ist ein Lehrstück über das demagogische Potential und den Missbrauch des Liedes. Benjamin Appl, der diese Monstrositat ausgegraben hat, stellt ihr Lieder aus Theresienstadt gegenüber – ein Memento. Veranstaltungsort: Aula der Alten Universität, Grabengasse 1, 69117 Heidelberg=0D=0A *** Ein Dienst von Heidelberg aktuell *** www.heidelberg-aktuell.de *** LOCATION;CHARSET=ISO-8859-1;ENCODING=quoted-printable:Aula der Alten Universität, Grabengasse 1, 69117 Heidelberg DTSTART:20190321T110000 DTEND:20190321T120000 END:VEVENT END:VCALENDAR